《明月幾時圓》(The Autumn Moon)
導演:陳耀圻
編劇:華嚴、戈筆
演員:繆騫人、陸小芬、張復健、馬景濤、柯一正、段鍾沂
製作:緯來企業公司
年份:1990
轉載自
梁良影評50年精選:華語電影(2022)
作者:梁良
已成名的導演通常很難放棄其固有的風格而從事新的電影技巧或風格上的探索,國片影壇尤其如此,但導演陳耀圻是一個例外。在七十年代,陳耀圻曾是臺灣影壇相當重要的一位主流導演,著名作品有《無價之寶》(1972)、《愛情長跑》(1975)、《蒂蒂日記》(1976)、《源》(1980)等,但他在隱伏影壇七年後復出執導劇情片,卻選擇了一條「非主流電影」之路。在去年的作品《晚春情事》(1989)中已嘗試淡化劇情,今年的新作《明月幾時圓》踏出的腳步更大,在電影風格上呈現出一種精緻化的反樸歸真之感。
本片根據女作家華嚴的同名長篇小說改編,劇情描述女作家萬采紅(繆騫人飾)本來家庭事業都十分美滿,但因丈夫向宇歌(張復健飾)突然跟她坦承婚前曾跟別的女人發生關係,在美國有了一個私生子,導致萬采紅平靜的生活中激起陣陣漣漪。萬采紅曾經寫了一本得獎的小說《愛與寬恕》,教人寬恕之道,但當事件發生在她自己身上時,她是否也能寬恕別人呢?
單就故事而言,本片劇情其實擺不脫一般家庭倫理片的俗套,但因編導採取了一種在國片前所未見的敘事方式,遂使《明月幾時圓》顯出特別的韻味。陳耀圻大膽地將故事中含有的激情和煽情元素從銀幕上刪除,改採最原始的定鏡拍攝和對白敘述來交代十分複雜的人際關係。這種近似舞臺劇的處理方式粗看會嫌呆板,但觀眾卻得以集中精神仔細觀察萬采紅在事件發生後的整個心路歷程。她最初對丈夫的欺騙行為的確很不諒解,用流產來作為報復手段。後來,她經歷了小說研習班英俊學生的偷情誘惑,婆婆對她交男友的謠言考驗,以及在陝北旅行時目睹妹妹萬采麗(陸小芬飾)遭遇翻車意外的生死大劫,終於體會生命無常,很多事情都不必加以計較,於是親自到新加坡將本來已經交給別人撫養的丈夫的私生子接回家裡,讓他們父子團聚,成全了「愛與寬恕」的主題。
由於導演刻意將明顯的激情場面淡化處理,因此觀眾在移情上的滿足感會打折扣,但相對而言會增加知性的感動,尤其對當前臺北的中產階級精神面貌與表現,和暗地裡波濤洶湧的人際關係都有一種深入的省察機會。在影片技術上,郭木盛的攝影與李顯東的燈光均表現得十分出色,貼切地以一塵不染的畫面來詮釋這個冷靜而理智的臺北都會故事。張弘毅的配樂在空鏡場面時大大發揮了情緒烘托之功,是他的又一次精彩表現。
附記
1969年國聯影業公司出品過同樣名為《明月幾時圓》的電影,則改編自瓊瑤小說《月滿西樓》之《形與影》,由郭南宏導演、甄珍、劉維斌、鈕方雨、吳風等主演。